Diweddariad y Prif Ystadegydd: gwelliannau wedi’u cyflwyno i amcangyfrifon y farchnad lafur ar gyfer Cymru

Read this page in English.

Ym mis Medi 2023, fe wnaethom gyhoeddi blog Prif Ystadegydd yn rhoi cyngor am yr heriau sy’n cael eu hwynebu yn yr Arolwg o’r Llafurlu (LFS) a  gynhelir gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG), effaith heriau o’r fath ar ystadegau’r farchnad lafur i Gymru a beth oedd cynlluniau’r SYG i fynd i’r afael â’r heriau.

Parhau i ddarllen

Allan o Brint: Dechrau’r diwedd ar gyfer presgripsiynau papur yng Nghymru

Gan Ryan, Yr Adran Polisi Iechyd Digidol

Read this post in English

Ar 17 Tachwedd, cyhoeddodd y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol fod y presgripsiynau gofal sylfaenol cyntaf yng Nghymru wedi cael eu hawdurdodi gan ddefnyddio cerdyn clyfar ac wedi cael eu trosglwyddo’n ddigidol i’r fferyllfa. Mae hyn i’w weld yn beth syml a rhesymegol i’w wneud, felly pam yr holl ffwdan?

Parhau i ddarllen

Diweddariad y Prif Ystadegydd: cyhoeddi data wedi’i ddiweddaru ar ddisgyblion sy’n gymwys i gael prydau ysgol am ddim yn dilyn ymarfer dilysu ychwanegol

Heddiw rydym wedi cyhoeddi ein canlyniadau terfynol o’r Cyfrifiad Ysgolion a gynhaliwyd ym mis Ionawr 2023. Mae’r canlyniadau terfynol hyn yn cynnwys data diwygiedig ar ddisgyblion sy’n gymwys i gael prydau ysgol am ddim. Rydym yn esbonio yn y blog hwn pam y bu’n rhaid cynnal dilysiad ychwanegol o’r data hwn a diwygio’r wybodaeth a gyhoeddwyd yn flaenorol.

Read this page in English.

Parhau i ddarllen

Diweddariad y Prif Ystadegydd: deall y farchnad lafur yng Nghymru

Fis diwethaf, cyhoeddodd y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) erthygl yn trafod yr heriau presennol sy’n cael eu hwynebu yn Arolwg y Llafurlu (LFS), a pha gamau y maent yn eu cymryd i fynd i’r afael â hyn. Heddiw, rydym yn trafod sut mae’r materion hyn yn effeithio ar ystadegau’r farchnad lafur i Gymru, a’r dull rydym yn ei gymryd i barhau i ddarparu darlun cadarn ac amserol o farchnad lafur Cymru.

Read this page in English.

Parhau i ddarllen

Diweddariad y Prif Ystadegydd: dadgyfuno data cyfiawnder Cymru

Heddiw, rydym yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf am waith parhaus i wella’r data ym maes cyfiawnder yng Nghymru sydd ar gael i’r cyhoedd, gan gynnwys datblygu dangosfyrddau rhyngweithiol i ddod â’r data sydd ar gael ar Gymru at ei gilydd mewn un lle. Fore heddiw, cyhoeddwyd y cyntaf o’r dangosfyrddau hyn – y Dangosfwrdd Rhyngweithiol Cyfiawnder Ieuenctid.

Read this page in English.

Parhau i ddarllen

Diwrnod Annibyniaeth Wcráin

Image du drapeau de l’Ukraine

Read this page in English

24 Awst yw Diwrnod Cenedlaethol Wcráin, neu Diwrnod Annibyniaeth fel y mae’n cael ei alw hefyd.

Ers i Rwsia ymosod ar Wcráin, mae Cymru wedi dod yn Genedl Noddfa i filoedd o bobl sydd wedi dianc rhag y gwrthdaro. Yn y blog hwn, rydym yn disgrifio rhywfaint o’r gwaith gan ddefnyddio adnoddau digidol yng Nghymru i helpu pobl Wcráin yn ddiogel ac wedi eu cefnogi.

Parhau i ddarllen

Diweddariad y Prif Ystadegydd: Dod â data Tlodi Tanwydd ar gyfer Cymru ynghyd

Read this page in English

Y fis diwethaf fe wnaethom ddweud wrthych am y gwaith rydym wedi bod yn ei wneud i wella mynediad at ddata ar effeithlonrwydd ynni cartrefi, gan gynnwys cyhoeddi dangosfwrdd newydd sy’n defnyddio gwybodaeth am dystysgrifau perfformiad ynni. Os gwnaethoch chi fethu hwn, gallwch darllen y post blog. Heddiw, rydym yn ehangu ein gwaith ar ynni a thanwydd ymhellach drwy gyhoeddi dangosfwrdd rhyngweithiol o ddata tlodi tanwydd ar gyfer cartrefi yng Nghymru.

Parhau i ddarllen